STANDARDS

標準

公開された一連の標準で、一つの問いに答える:いかなるスープこそが「シャン県羊肉スープ」と称するにふさわしいのか。

PUBLISHED STANDARDS

発布済み標準(公開照会可能)

シャン県羊肉スープの標準体系は複数の標準で構成され、それぞれ異なる社会団体が主管・発布している。以下は公開照会が可能な標準情報である。

一、羊肉スープ製品団体標準(T/SXCSSPシリーズ)

規格番号規格名称発布 / 実施日主管機関
T/SXCSSP 001-2025シャン県地方特色美食 缶詰羊肉スープ2025-03-23 発布
2025-04-23 実施
シャン県長寿食品文化協会
T/SXCSSP 002-2025シャン県地方特色美食 固形羊肉スープ2025-03-23 発布
2025-04-23 実施

二つの標準は、製品の用語と定義、技術要件、検査方法、検査規則、標識、包装、輸送及び貯蔵を規定している。このうち缶詰羊肉スープは、シャン県の伝統工芸と現代の殺菌技術を用いて生産加工された製品に適用される。固形羊肉スープは、シャン県の伝統工芸により加工・調理された製品に適用される。原材料・副材料については、標準は生羊肉・冷凍羊肉がGB/T 9961およびGB 2707に適合すること、食塩・ごま油などの他の原材料・副材料も相応の国家標準を満たすことを規定している。
本協会の会長企業および複数の会員企業がこの二つの標準の起草機関であり、標準の策定作業に深く参画した。

soup.jpg
標準化されたシャン県羊肉スープ | 画像提供:斉魯壹点

二、羊肉シリーズ料理団体標準(T/YRTLMシリーズ)

2024年6月に発布・実施され、全19項。原材料・副材料、製作工程、官能要件、衛生要件などの面から、料理の製作と品質を規範化している:

番号料理番号料理番号料理
001羊レバーの強火炒め008罗汉参羊カルビ煮込み014香ばしくサクサクの羊カルビ
002ネギ強火炒め羊肉009麻辣羊頭015原味羊スネ肉
003干煸羊血010ニンニク和え羊目玉016原味羊肉
004火炎羊モモ011香(麻)辣羊カルビ017クミン羊カルビ
005辛炒め羊宝012香ばしくサクサクの羊スネ肉018クミン羊肉
006辛炒め羊顔肉013香ばしくサクサクの羊脳019上湯羊脳
007辛炒め羊血

同時に発布されたものには『シャン県羊肉スープ調理技能研修サービス規範』(研修サービス機関の資格、講師陣、場所、教学および考査・証書発行を規範化)と『シャン県飲食企業チェーン経営規範』(チェーン経営の基本要件、調達・加工・配送、厨房管理、サービス管理を規範化)があり、合わせて21項である。

三、地方標準

規格番号規格名称日付主管機関
DB3717/T 19-2023地理的表示製品 シャン県羊肉スープ2023-11-08 発布・実施菏沢市市場監督管理局

起草機関には、シャン県羊肉スープ産業発展連盟、シャン県農業農村局、シャン県市場監督管理局、シャン県畜産サービスセンター、シャン県湖西産業技術研究院が含まれる。

四、全産業チェーン標準体系(生産段階・加工段階・飲食段階)

段階標準整備状況
生産段階(養殖)『シャン県青山羊飼養管理技術規範』などを制定4項の団体標準、さらに54項の企業標準、養殖技術・管理・業務の標準体系を構築し、青山羊の繁殖、養殖過程の記録、投入品の使用、品質検査などを規範化している
加工段階シャン県羊肉スープの地方標準を研究・制定し、配合から生産まで全23項、各企業・各店舗の羊肉スープの品質を一致させることを確保している
飲食段階羊肉スープシリーズ団体標準を発布し、以下を含む19項『シャン県地方特色美食 羊肉シリーズ料理』、1項『シャン県羊肉スープ調理技能研修サービス規範』、1項『シャン県飲食企業チェーン経営規範』
標準数の口径について(重要):公開報道に現れる数字がそれぞれ異なるのは、集計対象が異なるためであり、、相互に矛盾しているわけではない:
· 23項——加工段階の地方標準、配合から生産まで(澎湃新聞);
· 24項——シャン県羊肉スープ地方標準(シャン県全チェーン強化報道);
· 21項——第二弾団体標準の合計(19項の料理+研修規範+チェーン経営規範);
· 19項——羊肉シリーズ料理標準;
· 4項——青山羊養殖団体標準;
· 10余項——『中国社会工作報』2025年7月による、協会標準に関する概説表現。
対外引用の際は集計対象と出所を明記してください、口径の混用を避けてください。本ページは各口径を併記しており、唯一性を認定するものではない。

五、標準の閲覧と入手

標準主管 / 発布機関照会と入手方法
T/SXCSSP 001-2025
T/SXCSSP 002-2025
シャン県長寿食品文化協会著録情報は国家デジタル標準館(ndls.org.cn)、中国標準オンラインサービス網(spc.org.cn)で照会できます;標準の正式本文は、主管機関から入手するか、公式プラットフォームを通じて購入してください
T/YRTLM 001~019-2024
および研修サービス規範、チェーン経営規範
シャン県羊肉スープ産業発展連盟
DB3717/T 19-2023菏沢市市場監督管理局全国標準情報公共サービスプラットフォーム(std.samr.gov.cn)で照会
関連する食品安全国家標準国家衛生健康委員会、国家市場監督管理総局食品安全国家標準データ検索プラットフォーム(sppt.cfsa.net.cn:8086/db無料閲覧・ダウンロード
標準本文の入手に関する著作権の境界:食品安全国家標準は国家機関が公開発布しており、公式に上記プラットフォームでの閲覧・ダウンロードが可能で、各方面の利用を歓迎している。一方、団体標準(T/SXCSSP、T/YRTLM)の本文の著作権は主管機関に帰属し、本ウェブサイトは全文ダウンロードを提供せず、標準本文をホストしない、目録的な紹介のみを行い、公式の照会経路を示す。
会員企業が標準の正式本文を必要とする場合は、協会が一括して主管機関(シャン県長寿食品文化協会、シャン県羊肉スープ産業発展連盟)に申請または購入し、許可を得た上で会員の範囲内で使用することを推奨する。一括して手続きすれば、法令にも適合し便利である。
資料の出所:団体標準情報は、国家デジタル標準館(ndls.org.cn)、中国標準オンラインサービス網(spc.org.cn)が公開する標準著録情報から取得した。地方標準情報は、全国標準情報公共サービスプラットフォーム(std.samr.gov.cn)から取得した。標準体系の整備状況は、澎湃新聞『10の質問で読み解く丨シャン県羊肉スープを100億産業にできる秘訣とは?』、シャン県融媒中心の関連報道から取得した。本ページは目録的な紹介のみを行い、標準正文を複製しない。

団体標準と標準化法

『中華人民共和国標準化法』第十八条に基づき、国家は学会・協会・商会などの社会団体が団体標準を制定し、社会が自発的に採用できることを奨励している。協会はこれに基づき『シャン県羊肉スープ』関連標準の宣伝・周知と実施を推進し、原料選定から工場出荷までの全過程をカバーしている。

段階標準の要点
原料選定原料羊肉の供給源は追跡可能。屠殺・分割は食品安全関連の国家標準に適合
配合香辛料の配合比を規範化(白芷、桂皮、陳皮、花椒、ネギ・ショウガなど)。原材料表示は事実どおりに標記
熬製鍋詰め工程を規範化。官能要件:スープの色は乳白色、水と脂が融け合い、臭みがなく脂っこくない
充填自動充填作業を規範化。正味量、固形物含有量は標準の規定に適合
殺菌高温高圧殺菌工程の要件で、商業的無菌状態に達する。高温高圧殺菌と密封包装により常温保存を実現
検査出荷検査項目、バッチごとのサンプル保管、恒温保温観察。不合格品は出荷してはならない
説明:団体標準は、協会が会員機関と専門家を組織して共同で制定するものであり、社会の自発的な採用に供するものである。標準本文は公開され照会可能であり、企業は自主的に採用を宣言できる。

地理的表示と団体商標

二つの国家級認定が、「シャン県羊肉スープ」という四文字の底力である。

資産認定状況
シャン県羊肉スープ国家地理的表示保護製品(2015年)。製作技術が山東省無形文化遺産名録に選定(2013年)
シャン県青山羊農産物地理的表示製品(2014年)。シャン県は「中国青山羊の郷」と呼ばれ、シャン県羊肉スープを煮込むための伝統原料である
「シャン県羊肉スープ」団体商標団体商標として登録済み。『商標法』に基づき使用管理を実施し、使用管理規則に適合する者は使用を申請できる
地理的表示専用標章について:地理的表示専用標章の使用は、国家知識産権局が法に基づき管理する。協会の役割は指導・助言とサービス——企業が申請条件と手続きを理解できるよう支援し、企業が条件を満たした後は法に基づき主管部門に申請する。
コンプライアンス声明:協会は認証を実施せず、等級別認証を設けず、評価・達標表彰を実施しない。地理的表示の認定と管理は国家の権限に属する。協会は『標準化法』『商標法』に基づき団体標準の制定と団体商標の使用管理を実施し、章程に基づき業界の自律とサービスを展開する。

標準の活用法

STEP 01

自発的採用

企業は団体標準に照らして自己点検し、自主的に採用を宣言でき、包装または説明書に実行標準番号を事実どおりに標記する。

STEP 02

自律宣言

会員企業は『自律宣言書』に署名し、標準に従って生産を組織し、業界の自律検査を受け入れることを約束する。

STEP 03

社会的監督

標準は公開され照会可能であり、消費者・メディア・同業者の監督を歓迎する。自律宣言に違反した場合は、協会の章程に従って処理する。